半个多世纪
梦洁着眼于实践全球爱家人
优质家居梦想
With half a century
Mendale is dedicated to the dream of superior home life
for families all over the world
为顾客提供高品质的家居生活方式
传导充满爱的家居生活态度
To offer high-end home life style and convey the life attitude of love is in family.
实现员工、合作伙伴
快乐的工作、幸福的生活
To achieve joyful work and happy life for stuffs and partners
梦洁着眼于实践全球爱家人
优质家居梦想
With half a century
Mendale is dedicated to the dream of superior home life
for families all over the world
为顾客提供高品质的家居生活方式
传导充满爱的家居生活态度
To offer high-end home life style and convey the life attitude of love is in family.
实现员工、合作伙伴
快乐的工作、幸福的生活
To achieve joyful work and happy life for stuffs and partners
品质家纺
每一天，我们向全球100多个国家和地区的亿万家庭
送出优质、温暖的家居用品
We are supplying high quality and warm home products to millions of families from over 100 countries and districts every day.
以每3厘米14针的诚意用心
抒写爱家的故事
With the sincerity of 14-threads-per-centimeter technique, we write a story about love and home.
在别人看不到的地方
我们依然努力做到最好
Even there is no witness，we always do the best.
送出优质、温暖的家居用品
We are supplying high quality and warm home products to millions of families from over 100 countries and districts every day.
以每3厘米14针的诚意用心
抒写爱家的故事
With the sincerity of 14-threads-per-centimeter technique, we write a story about love and home.
在别人看不到的地方
我们依然努力做到最好
Even there is no witness，we always do the best.
精湛工艺
德国、瑞士深加工工艺设备
The processing equipment from Germany and Switzerland
精工细作，品质传承
Delicate craft and Quality Heritage
行业首家自动化立体仓库
The first automatic stereoscopic warehouse in the field
高效物流配送系统
Efficient logistics distribution system
460多项专利和版权
More than 460 patents and copyrights
行业首家省级技术中心
The first provincial level technique center
The processing equipment from Germany and Switzerland
精工细作，品质传承
Delicate craft and Quality Heritage
行业首家自动化立体仓库
The first automatic stereoscopic warehouse in the field
高效物流配送系统
Efficient logistics distribution system
460多项专利和版权
More than 460 patents and copyrights
行业首家省级技术中心
The first provincial level technique center
匠心臻品
巴黎、米兰、北京、上海
国际时尚之都
梦洁构筑优卓研发中心及研发资源中心
Paris, Milano, Beijing, Shanghai
The capitals of fashion in the world
Mendale has built exceptional Research and Development Center and the R&D Resource Center
凝聚国际顶级设计大师的智慧
Absorbing the wisdom of many top designers and masters from the world
赋予每一帧作品
独具匠心的内涵
And endowing every product with originality and connotation
呼吸世界风潮
敏锐捕捉流行趋势
following the international stylist
capturing the fashion trend
国际时尚之都
梦洁构筑优卓研发中心及研发资源中心
Paris, Milano, Beijing, Shanghai
The capitals of fashion in the world
Mendale has built exceptional Research and Development Center and the R&D Resource Center
凝聚国际顶级设计大师的智慧
Absorbing the wisdom of many top designers and masters from the world
赋予每一帧作品
独具匠心的内涵
And endowing every product with originality and connotation
呼吸世界风潮
敏锐捕捉流行趋势
following the international stylist
capturing the fashion trend
品牌风范
“梦洁”“寐”“梦洁宝贝”“梦洁家居”“平实美学”“MEE” “Poffen” “Beself”“Dreamcoco”9大品牌
SICHOU Gmbh（丝绸）德国公司
Somma、Venini、Kauffmann、Billerbeck、Flotemp, Agraria, Mistral, Haman、Drahoma, Pasotti, Maglia, Truefitt&Hill, Biancardi, Danluxury海外代理十四家国际百年品牌
Eight sub-brands under Mendale Group are Mendale, Mine, MJ Baby, Mendale Home, Mee, Beself , Dreamcoco and Poffen.
Subsidiary SICHOU Gmbh Germany
Overseas Agents for 14 top international home brands with hundreds year history like Somma、Venini、Kauffmann、Billerbeck、Flotemp, Agraria, Mistral, Haman、Drahoma, Pasotti, Maglia, Truefitt&Hill, Biancardi, Danluxury
SICHOU Gmbh（丝绸）德国公司
Somma、Venini、Kauffmann、Billerbeck、Flotemp, Agraria, Mistral, Haman、Drahoma, Pasotti, Maglia, Truefitt&Hill, Biancardi, Danluxury海外代理十四家国际百年品牌
Eight sub-brands under Mendale Group are Mendale, Mine, MJ Baby, Mendale Home, Mee, Beself , Dreamcoco and Poffen.
Subsidiary SICHOU Gmbh Germany
Overseas Agents for 14 top international home brands with hundreds year history like Somma、Venini、Kauffmann、Billerbeck、Flotemp, Agraria, Mistral, Haman、Drahoma, Pasotti, Maglia, Truefitt&Hill, Biancardi, Danluxury
2009年 温总理视察梦洁家纺讲话：
我想来想去
I thought it over and over again
there is no other word can describe the requirement of staff’s ability
except agility and ingenuity
我想来想去
再没有比这四个字更能概括对职工素质的要求
心灵手巧
I thought it over and over again there is no other word can describe the requirement of staff’s ability
except agility and ingenuity
2014年 李克强总理与梦洁家纺董事长姜天武先生握手面会 交流行业发展
全球互联
在中国，3000多个零售门店
整合线上线下渠道
打造立体营销网络
There are over 3000 sales terminals in China of Mendale. And Mendale has integrated the online and offline channels and created the multi-channel marketing system
在全球
与56家外商建立战略合作关系
Mendale has made strategic cooperation with 56 foreign enterprises from the world.
在欧洲建立300家零售网点
产品出口美国、欧盟、东南亚等20多个国家和地区
Mendale has 300 retail points in Europe and the products have been exported to over 20 nations and districts including America, European Union, and S outh-east Asia.
整合线上线下渠道
打造立体营销网络
There are over 3000 sales terminals in China of Mendale. And Mendale has integrated the online and offline channels and created the multi-channel marketing system
在全球
与56家外商建立战略合作关系
Mendale has made strategic cooperation with 56 foreign enterprises from the world.
在欧洲建立300家零售网点
产品出口美国、欧盟、东南亚等20多个国家和地区
Mendale has 300 retail points in Europe and the products have been exported to over 20 nations and districts including America, European Union, and S outh-east Asia.
最为顾客着想
以顾客为核心的工作模式--cps
Our CPS working mode was changed to Customer always comes first
爱家顾问
一站式品质家居服务
Loving Home Consltant
One stop home service
用真爱洞悉人性需求
极致家居护理服务
We have insight into human demands of customers with true love.
We are offering perfect home maintenance service for customers.
“爱在家庭”核心文化理念 Our key enterprise culture is love is in family.
通行世界的爱家符号
“梦洁”式家居生活方式
The loving home symbol of Mendale Home Life Style are all over the world.
Our CPS working mode was changed to Customer always comes first
爱家顾问
一站式品质家居服务
Loving Home Consltant
One stop home service
用真爱洞悉人性需求
极致家居护理服务
We have insight into human demands of customers with true love.
We are offering perfect home maintenance service for customers.
“爱在家庭”核心文化理念 Our key enterprise culture is love is in family.
通行世界的爱家符号
“梦洁”式家居生活方式
The loving home symbol of Mendale Home Life Style are all over the world.
爱在家庭
绿色基地、爱心牛奶、休闲吧
Green farm, love milk, company lounge
优美的工作环境与人文氛围
Graceful working environment and humanistic atmosphere.
多年来，梦洁家纺持续推进公益事业
Mendale has been keeping on the welfare business.
我们在一起，把爱传出去
We all together ，pay love forward.
梦洁，爱在家庭
Mendale, love is in family.
Green farm, love milk, company lounge
优美的工作环境与人文氛围
Graceful working environment and humanistic atmosphere.
多年来，梦洁家纺持续推进公益事业
Mendale has been keeping on the welfare business.
我们在一起，把爱传出去
We all together ，pay love forward.
梦洁，爱在家庭
Mendale, love is in family.
